French translation for "oracle bone script"

Écriture ossécaille

Example Sentences:

	1.	Luo's own work Yinxu Shuqi Kaoshi (殷虛書契考釋) still occupies an important place in the study of oracle bone script. Son œuvre Yinxu Shuqi Kaoshi (殷虛书契考释) occupe toujours une place importante dans l'étude de cette écriture.
	2.	The character existed in Oracle bone script, but its use as emoticon was documented as early as January 20, 2005. Ce caractère existait en écriture ossécaille, mais son utilisation en tant qu'émoticône a été documentée dès le 20 janvier 2005.
	3.	Some in the academic circles have argued that its importance is no less than those of Oracle bone script and Dunhuang manuscripts. Certains universitaires ont fait valoir que leur importance n'est pas inférieure à celle de l'écriture ossécaille ou des manuscrits de Dunhuang.
	4.	Sun Yirang's work Qiwen Juli (契文舉例), published posthumously by Luo Zhenyu, was the first work of decipherment of the oracle bone script historically. Son livre Qiwen Juli (契文举例), publié à titre posthume par Luo Zhenyu, est le premier travail de déchiffrement de l'écriture des os oraculaires.
	5.	It is only more recently that the term 'greater seal script' has been extended to refer to Western Zhou forms or even oracle bone script, of which the Han dynasty coiners of this term were unaware. C'est seulement récemment que le terme « style grand sceau » a été étendu également aux formes Zhou occidentales et même aux écritures des os oraculaires.
	6.	He helped publish Liu E's Tieyun Canggui (鐵雲藏龜), the first collection of oracle bones, and Sun Yirang's Qiwen Juli (契文舉例), the first work of decipherment of the oracle bone script. Il aide à publier le Tieyun Canggui (铁云藏龟) de Liu E, la première collection d'os oraculaires, et le Qiwen Juli (契文举例) de Sun Yirang, le premier travail de déchiffrement de l'écriture des os oraculaires.
	7.	Although there is no standard system for subdividing these periods, the following is an approximate chronology leading from the oldest writings in the oracle bone script up through modern Standard Mandarin: Axel Schuessler uses the term Early Zhou Chinese to refer to the language from the earliest records down to the end of the Western Zhou period (c. Bien qu’il n’existe pas de système unanimement reconnu pour définir plus finement ces périodes, la chronologie ci-dessous illustre les évolutions la langue chinoise depuis les écritures sur os d’oracles jusqu’au mandarin standard : Axel Schuessler emploie le terme chinois Zhou précoce pour nommer la langue utilisée à l’époque des premiers écrits à la fin de la période des Zhou occidentaux (environ -1250 à 771).

Similar Words：

"oracle (comics)" French translation, "oracle application development framework" French translation, "oracle application express" French translation, "oracle big data appliance" French translation, "oracle bone" French translation, "oracle challenger series – indian wells" French translation, "oracle challenger series – newport beach" French translation, "oracle collaboration suite" French translation, "oracle corporation" French translation